Némo et Noé rentrent de la réserve naturelle de Grünhaus en Allemagne. Sur un ancien site minier, la nature a repris ses droits, mais le lac rouge sang, les grandes dunes de sable, et les quelques infrastructures métalliques d’un autre temps rappellent qu’il y avait une mine juste en dessous. Découvrez ce lieu particulier, où les loups ont remplacé les mineurs.